Personvernerklæring
Sist oppdatert: 23. september 2026 · English version
AirwayControl er en app for sanntids flysporing og flyplass-følgesvenn for iPhone, med widget, Live Activities og en app for Apple Watch. Denne erklæringen forklarer, konkret og på vanlig norsk, hva appen faktisk gjør med data, og den ble skrevet på nytt 23. september 2026 etter en gjennomlesning av appens nåværende kode. Kort sagt: det finnes ingen konto, du gir oss aldri navn eller e-postadresse, ingenting selges, og ingenting brukes til reklame eller sporing.
Hvem som er ansvarlig
AirwayControl er laget av Christopher Svendsen i Norge, som er behandlingsansvarlig for de få dataene som er beskrevet under. Kontakt: svendsen.christopher@gmail.com.
Ingen konto
AirwayControl har ingen registrering, ingen innlogging og ingen brukerprofil, og det finnes ingen oppføring om deg på noen server vi driver. Tidligere testversjoner tilbød valgfri innlogging med Apple og en profil som lagret navn og e-postadresse i enhetens nøkkelring; begge deler ble fjernet fra appen 28. august 2026. Appen ber ikke lenger om, lagrer eller sender navn eller e-postadresse, og det en tidligere versjon lagret på enheten slettes neste gang du åpner et kravskjema.
Posisjon
Med din tillatelse, og bare mens appen er åpen, bruker AirwayControl enhetens posisjon til å sentrere kartet på himmelen rundt deg og, på en flyplass, til å anslå gangtiden til gaten og vise vei til nærmeste servicedisk. Den presise posisjonen din brukes på enheten. Den sendes ikke til oss eller til noen leverandør av flydata.
Det som forlater enheten er det synlige kartutsnittet: et rektangel av koordinater som beskriver hva du ser på, ikke ett punkt. Det sendes til vår egen backend, slik at den kan returnere flyene innenfor utsnittet. Etter at du trykker «sentrer på meg» er rektangelet sentrert på deg, og derfor oppgir personvernmerkingen vår i App Store grov posisjon. Rektangelet går bare til vår egen backend. Det videresendes ikke til ADS-B-nettverkene (adsb.lol, adsb.fi, The OpenSky Network) som leverer flyposisjonene; serverne våre henter fra dem på egen timeplan, aldri med en forespørsel bygget fra din enhet. Vi lagrer ingen posisjonshistorikk, og vi selger den aldri.
Én forespørsel håndteres av Apple og ikke av oss: når du ber om en gangrute til en gate eller et servicepunkt, spør appen Apple Kart om ruten, og forespørselen har din nåværende posisjon som startpunkt. Selve kartet er også Apple Kart. Disse forespørslene er underlagt Apples personvernerklæring.
Søk og flyvningene du følger
Når du søker på et rutenummer, eller åpner avgangs- og ankomsttavlen for en flyplass, sendes rutenummeret eller flyplasskoden til vår backend, som slår opp svaret hos ruteleverandører som Avinor og AeroDataBox. Forespørselen inneholder flyvningen eller flyplassen du spurte om, og ingenting som identifiserer deg.
Flyvningene du følger lagres på enheten og deles derfra med din egen widget, Live Activity og Apple Watch. For å holde dem oppdatert spør appen backend om disse rutenumrene med jevne mellomrom, også i bakgrunnen. Varsler om forsinkelse, gate og kansellering er lokale varsler som planlegges på enheten: AirwayControl bruker ikke push-varsler, registrerer ingen push-token, og serverne våre vet ikke hvilke flyvninger du følger.
Fly, flyplasser, vær og bilder
Når du ser på et fly, en flyplass eller et gatekart, går den avgrensede forespørselen som trengs for å svare (en flyadresse eller registrering, et kallesignal, en flyplasskode eller et kartutsnitt) til vår backend, som henter svaret hos riktig leverandør. Noen forespørsler går rett fra enheten til en offentlig leverandør: været ved flyet eller flyplassen på kortet hentes fra Meteorologisk institutt (koordinatene er flyets eller flyplassens, ikke dine), gate- og standplassene for flyplasser som ikke er buntet med appen hentes fra OpenStreetMaps Overpass-tjeneste, nedbørsradaren hentes fra RainViewer, og flybilder lastes fra Planespotters.net. Som ved ethvert nettsted ser disse leverandørene enhetens nettverksadresse når de svarer; vi sender dem ingen identifikator av noe slag. Full liste over leverandører, og lisensen hvert datasett har, finnes på vår Data og kreditering-side.
Kravbrev
AirwayControl kan hjelpe deg å skrive et krav om erstatning eller forsinket bagasje til flyselskapet. Et krav du har begynt på (flyvningen, datoene og svarene dine på spørsmålene) lagres i nøkkelringen på denne enheten slik at det overlever at appen lukkes, og det sendes aldri til oss. Forkaster du kravet i appen, slettes det. Når du sender et krav, gir appen et ferdigskrevet brev til enhetens egen e-postapp. Ingenting forlater telefonen før du trykker Send, meldingen går fra din egen e-postkonto rett til flyselskapet, og ingen kopi kommer til oss. Navn og kontaktinformasjon legger du selv til der, som i enhver annen e-post.
Krasj- og ytelsesdiagnostikk
Hvis AirwayControl krasjer, henger, eller avsluttes av iOS fordi den bruker for mye minne eller batteri, lager Apples MetricKit-rammeverk på enheten en diagnoserapport: en kallstabel av minneadresser (ikke kildekode og ikke personlig innhold), pluss iOS-versjon, enhetsmodell og appversjon. Det lager også et daglig sammendrag av avslutningsårsaker og maks minnebruk. Appen fører i tillegg en kort logg over flykortets egen layouttilstand (noen tall og av/på-verdier, uten flyvning, posisjon eller personopplysninger) for å finne en visningsfeil. Dette lagres på enheten, og en kopi sendes automatisk til vår backend, der den oppbevares i inntil 90 dager og bare brukes til å finne og rette stabilitetsfeil. Rapportene inneholder ingen posisjon, ingen søk, ingen fulgte flyvninger og ingen identifikator, og vi lagrer ikke nettverksadressen din sammen med dem.
Abonnement og kjøp
AirwayControl selges som et abonnement med automatisk fornyelse gjennom App Store. Apple håndterer hele kjøpet: Apple-kontoen din, betalingsmåten og faktureringsopplysningene blir hos Apple og deles aldri med oss. Appen sjekker om abonnementet ditt er aktivt med Apples StoreKit på enheten, og sender ikke kjøpsinformasjon til vår backend. Apple gir utviklere salgsrapporter som ikke identifiserer enkeltkjøpere. Vilkårene for abonnementet står i Terms of Service.
Det som blir på enheten
Innstillingene dine, flyvningene du følger, mellomlagrede kart- og flydata, kravutkast og diagnosefilene over lagres på enheten. Sletter du appen, forsvinner de, bortsett fra kravutkast i nøkkelringen, som iOS kan beholde til du forkaster dem i appen.
Hva vi ikke samler inn
Vi mottar ingen navn, e-postadresser, telefonnumre, kontakter, bilder, reklame-ID-er eller enhets-ID-er. Appen inneholder ingen analyse-, reklame- eller sporingsprogramvare fra noen, viser ingen reklame og driver ingen sporing på tvers av apper eller selskaper. Den ber aldri om App Tracking Transparency-tillatelse, fordi den ikke gjør noe den tillatelsen dekker.
Vår backend
Backend kjører på Cloudflare (Pages Functions, Workers og Workers KV), som behandler forespørsler på våre vegne. Den fører vanlige driftslogger (tidsbruk og svarstatus, brukt til å fange opp en ødelagt datakilde) og mellomlagrer svar per flyvning, fly eller flyplass, slik at samme spørsmål ikke stilles to ganger. Ingen av delene er knyttet til en person, og ingen av dem inneholder posisjonen din.
Dine rettigheter
Etter personvernforordningen (GDPR) har du rett til innsyn, retting og sletting av personopplysninger om deg, og til å klage til Datatilsynet. Fordi vi ikke har noe som er knyttet til deg, er det som regel ingenting vi kan slå opp, men skriv til oss, så svarer vi.
Barn
AirwayControl passer for alle aldre og samler ikke bevisst inn personopplysninger fra noen, inkludert barn.
Endringer
Hvis denne erklæringen endres, vil den oppdaterte versjonen vises på denne siden med en ny dato.
Kontakt
Spørsmål om personvern? E-post svendsen.christopher@gmail.com.